O seguintes Termos & Condições constituem um acordo feito entre você e o Everest Gaming Ltd. É fundamental que você leia e entenda este acordo. Ao instalar o nosso software, registar-se no Everest Gaming, abrindo uma conta de jogador ou escolher jogar qualquer um dos jogos ou fazendo qualquer aposta, estará indicando que entendeu e aceita completamente estes Termos & Condições.

1. 1.0 Geral

   1.1.

   Limite. Estes Termos & Condições aplicam-se ao uso de qualquer dos Gogos, Software, Sites e/ou Serviços prestados pelo Everest Gaming LTD.

   1.2.

   Acordo Obrigatório. Estes Termos & Condições constituem um acordo obrigatório entre você e o Everest Gaming LTD.

   1.3.

   Jurisdição da Companhia. Everest Gaming LTD é uma companhia encargos limitada incorporada em Malta, e sujeita às leis Maltesas, tenho o endereço do seu escritório registado no 95, Suite A, Dolphin Court A Embassy Way Ta Xbiex XBX1071.

   1.4.

   Licença de Jogo. Everest Gaming LTD opera utilizando uma licença provisória e é regulado pela Malta's Lotteries and Gaming Authority, número da licença provisória LGA/CL1/411/2007LGA/CL3/411/2007.

   1.5.

   Definições:

   1.5.1.

   Você será aqui referido como "Você", "Seu(sua)", "Jogador(a)" ou "O(a) Jogador(a)";

   1.5.2.

   Everest Gaming LTD será aqui referido como "Everest Gaming", "Casa", "A Casa", "Gerência", "Nós", "Para Nós" ou "Nosso".

   1.5.3.

   A Malta's Lotteries and Gaming Authority (Autoridade de Lotarias e de Jogo) é aqui referida como "LGA".

   1.5.4.

   Este Acordo é aqui referido com "O Acordo" ou "Termos e Condições" ou "T&C" ou "estes Termos".

   1.6.

   Aceitação do Jogador. O jogador deve ler este Acordo cuidadosamente e na totalidade antes de aceitar os termos.

   1.6.1.

   Se não concorda com qualquer ponto deste Acordo não deve utilizar ou continuar a utilizar qualquer Site, Software ou Serviço prestado pelo Everest Gaming.

   1.6.2.

   Este Acordo entrará em vigor assim que aceitar os termos, indicando desta forma ao Everest Gaming que leu todos os Termos e Normas da Casa e os aceita na sua totalidade.

   1.6.3.

   Ao utilizar qualquer Site, Software ou Serviço do Everest Gaming, significa que concorda com estes Termos e irá comprometer-se com as politicas da Casa.

   1.7.

   Modificações. O Everest Gaming reserva-se o direito de modificar este Acordo em qualquer altura.

   1.7.1.

   O Everest Gaming não é obrigado a fornecer notificação sobre qualquer modificação para este Acordo.

   1.7.2.

   Quando fizer login será notificado de quaisquer alterações e correcções feitas a este Acordo. Todas as alterações a este Acordo serão efectivas imediatamente após serem publicadas no site na secção Normas do website Everest Gaming. É da sua única responsabilidade de rever este Acordo e as suas modificações cada vez que jogar.

   1.7.3.

   Entende na totalidade e compromete-se com os termos deste Acordo e às possíveis alterações feitas pela Direcção de vez em quando.

1. 2.0 Elegibilidade na utilização dos Sites, Software e Serviços da Casa.

   2.1.

   Pode participar em qualquer dos Jogos, Torneios, Concursos ou Apostas só e somente se:

   2.1.1.

   Tem 18 anos de idade ou mais ou é maior de idade de acordo com a idade mínima estipulada na jurisdição do seu país; e

   2.1.2.

   É legar para si em participar em Jogos, Torneios, Concursos ou Apostas de acordo com a lei aplicável na jurisdição do seu país; e

   2.1.3.

   Não é um residente de Malta. Residentes de Malta não estão autorizados a participar em Jogo, Torneios, Concursos ou Apostas oferecidas pelo Everest Gaming.

   2.2.

   É da sua inteira e única responsabilidade de se informar e de se assegurar de que não vai contra as regras que lhe são aplicáveis ao participar em qualquer Jogo, Torneio, Concurso ou Aposta.

1. 3.0 Conta de Jogador:

   3.1.

   Registo e Criação de Conta de Jogador

   3.1.1.

   Registo Exigido. De forma a poder fazer apostas em qualquer dos nossos Sites, deve em primeiro lugar registar-se com no Everest Gaming e criar uma conta de dinheiro real.

   3.1.2.

   Uma Conta. Está autorizado a possuir somente uma Conta de Jogador.

   3.1.2.1.

   Se tentar abrir ou utilizar mais do que uma Conta de Jogador, depósitos e ganhos em todas as Contas de Jogador relacionadas consigo podem ser bloqueados ou perdidos e todas as suas contas sujeitas a encerramento.

   3.1.2.2.

   Se der conta de que possui mais do que uma Conta de Jogador com diferentes Nomes de Login, deve notificar a Direcção através da Equipa de Suporte ao Jogador imediatamente.

   3.1.3.

   Identificação. Deve fornecer toda a informação privada requisitada pelo formulário, em particular a sua identidade, o seu endereço e detalhes de contacto, incluindo um endereço de email válido, o país de residência e informações de pagamento relevantes, todas estas informações devem ser verídicas e correctas.

   3.1.3.1.

   É da sua única responsabilidade de se assegurar de que a informação que fornece é verídica, completa e correcta.

   3.1.3.2.

   Está desta forma notificado de que a Direcção procede a verificações e a sua conta pode ser bloqueada ou encerrada se confirmar-mos de que as informações que nos forneceu são falsas ou erradas.

   3.1.4.

   Segurança de Conta. Como parte do processo de registo irá escolher o Nome de Login e uma Senha para um acesso seguro ao jogo a dinheiro real.

   3.1.4.1.

   Não deve revelar os seus dados de login a ninguém.

   3.1.4.2.

   É da sua única e exclusiva responsabilidade de se assegurar que os seus dados de login permanecem seguros e confidenciais.

   3.1.4.3.

   O Everest Gaming LTD não é responsável por qualquer roubo, abuso ou má utilização da sua Conta de Jogador por terceiros devido a divulgação, seja esta intencional ou acidental, activa ou passiva dos seus dados de login.

   3.2.

   Fundos Suficientes. Pode participar em jogos, torneios concursos ou apostas a dinheiro real somente se tem fundos suficientes na sua Conta de Jogador para tal participação. A Casa não fará crédito de qualquer natureza que seja ao Jogador para participar em qualquer jogo, torneio, concurso ou aposta.

   3.3.

   Métodos de Depósito. A Casa irá fornecer vários métodos de pagamento online ou electrónicos para depositar fundos na sua Conta de Jogador. Nem todos os métodos estarão disponíveis para todos os jogadores. Visite a secção Ajuda no site da Casa para detalhes sobre a disponibilidade de métodos de pagamento.

   3.3.1.

   Depósitos via Cheque ou Dinheiro não aceites. A Casa não irá aceitar dinheiro ou cheques por correio para depósitos na Conta do Jogador.

   3.3.2.

   Disponibilidade. A Casa reserva-se o direito de adicionar, modificar, suspender ou terminar qualquer método de depósito em qualquer altura, sem aviso prévio, seja ele de forma automática ou individual.

   3.3.3.

   Limites de Depósitos. A Casa irá impor limites transaccionais, diários e mensais nos montantes de depósitos, de acordo com uma combinação de métodos de depósito, histórico de transacções do Jogador e estado da Conta de Jogador. Consulte a secção Ajuda no site da Casa para detalhes sobre limite de depósitos.

   3.3.4.

   Verificação. A Casa reserva-se o direito de pedir ao Jogador de verificar a posse de qualquer método de depósito, antes ou depois do depósito ter sido aceite e o Jogador compromete-se em aceitar um pedido de verificação.

   3.4.

   Levantamentos. A Casa irá fornecer vários métodos de levantamento, são eles, papel, electrónico ou online para levantar os fundos da sua Conta de Jogador. Nem todos os métodos de levantamento estarão disponíveis para todos os jogadores. Visite a secção Ajuda no site da Casa para mais detalhes sobre métodos de levantamento disponíveis.

   3.4.1.

   Levantamentos em Dinheiro Não Estão Disponíveis. A Casa não pagará levantamentos da Conta do Jogador em dinheiro.

   3.4.2.

   Disponibilidade. A Casa reserva-se o direito de adicionar, modificar, suspender ou terminar qualquer método de levantamento em qualquer altura, sem aviso prévio, seja ele de forma automática ou individual.

   3.4.3.

   Limites de Levantamentos. A Casa irá impor limites transaccionais, diários e mensais nos montantes de levantamentos, de acordo com uma combinação de métodos de depósito, métodos de levantamento, histórico de transacções do Jogador e estado da Conta de Jogador. Consulte a secção Ajuda no site da Casa para detalhes sobre limite de depósitos.

   3.4.4.

   Verificação. A Casa reserva-se o direito de pedir ao Jogador de verificar a posse de qualquer método de levantamento, antes ou depois de qualquer pedido de levantamento e o jogador compromete-se em aceitar um pedido de verificação.

   3.5.

   Conta de Jogador Inactiva.

   3.5.1.

   Conta Inactiva. Uma Conta de Jogador será qualificada de Inactiva se não fizer login durante 365 dias consecutivos. Nesse momento a Conta será suspensa e o login será desactivado. No entanto o Jogador deverá contactar a Equipa de Suporte ao Jogador para pedir a reactivação da Conta e poderá ser pedido ao jogador de verificar a conta de forma a poder reaver o acesso.

   3.5.2.

   Conta Abandonada. Uma Conta de Jogador que está Inactiva por 30 meses consecutivos será declarada como Abandonada. Nesse momento durante esses 30 meses, o Everest Gaming irá fazer um esforço para localizar o Jogador. Se o Jogador não poder ser localizado, a Casa irá remeter qualquer montante permanecendo na Conta para a LGA em Malta.

1. 4.0 Declarações do Jogador. O Jogador declara e garante totalmente o seguinte:

   4.1.

   Idade Legal. O jogador é no mínimo da Idade Legal na jurisdição na qual o Jogador reside ou está presentemente visitando fisicamente (não "Virtualmente"), e não tem menos de 18 anos de idade.

   4.2.

   Utilização Legal. Pela utilização do software da Casa, websites ou serviços o Jogador não está infringir qualquer lei da jurisdição local do Jogador. O jogador não é residente dos seguintes países: Malta, Estados Unidos da América, Israel e Turquia.

   4.3.

   Actividade Aceitável. O Jogador não acha os Jogos, a Casa ou software da Casa, websites ou serviços ofensivos, repreensíveis, injustos ou indecentes.

   4.4.

   Informação Exacta. Todo o Jogadore compromete-se a fornecer informação verdadeira e exacta no registo, na criação da conta e processo de gestão. O jogador irá notificar imediatamente a Casa de qualquer alteração no contacto do Jogador ou informação de facturação através de actualizações no formulários apropriados na secção "Minha Conta" do software.

   4.5.

   Utilização Pessoal. Os jogadores irão utilizar o software da Casa e a Conta de Jogador unicamente para utilização pessoal e não para qualquer utilização comercial ou de negócios, nem para utilização por outros ou por parte de um sindicato coordenado ou profissional. Garantir o acesso à Conta de Jogador por parte de outras pessoas ou partilhar contas entre várias pessoas é estritamente proibido e leva à suspensão ou encerramento das contas e por consequência dos fundos.

   4.6.

   Risco. O Jogador está totalmente ciente que existem riscos de perda de dinheiro quando participa em jogos ou faz apostas em dinheiro real e aceita na totalidade esses riscos.

   4.7.

   Fundos Válidos. A origem dos fundos utilizados pelo Jogador para apostar não foi obtida ilegalmente e está completamente à disposição do Jogador, livre de qualquer restrição ou obrigação. O jogador concorda que tem total controlo e pertença dos fundos que utiliza para jogar e que estes não são propriedade de outro jogador em qualquer outro site, software ou serviço de Everest Gaming.

   4.8.

   Declaração. O Jogador compreende que é da sua própria responsabilidade em declarar todo o rendimento pessoal relacionado com a actividade de apostas às autoridades de impostos locais e que a Casa não fará tais declarações nem irá reter parte dos ganhos do Jogador para cobrir quaisquer impostos.

   4.9.

   Impostos. O Jogador concorda que o pagamento de quaisquer impostos e taxas dos ganhos das apostas é da sua inteira responsabilidade.

   4.10.

   Protecção da Conta. O Jogador é o único responsável pelas transacções da sua conta e irá manter a confidencialidade das informações da sua Conta. O Jogador não divulgará o nome de login ou senha da conta a terceiros. O jogador concorda que em nenhuma circunstância a Casa será responsável por qualquer actividade independentemente desta ser autorizada ou não pelo jogador.

   4.11.

   Comunicação com a Equipa de Suporte ao Jogador. O Jogador concorda em receber a correspondência necessária por email por parte da gerência com a finalidade de manutenção da conta de jogador e resolução de problemas técnicos ou financeiros. Estes emails serão informativos de assuntos específicos relacionados com Jogador e ocasionalmente sobre assuntos gerais a respeito da comunidade dos Jogadores. O jogador manterá a informação correcta e actualizada sobre o endereço de email para receber tais notificações na sua Conta de Jogador na secção informações da conta e aceita o facto de que é da sua responsabilidade verificar frequentemente a sua correspondência.

   4.12.

   Comunicação Opcional. O Jogador concorda em receber correspondência ocasional sob forma de email por parte da gerência para fins promocionais ou de pesquisa. Esta correspondência opcional pode ser terminada pelo jogador com um pedido de retirada da lista de emails. No entanto, se o jogador retirar o seu email da nossa lista, o Jogador reconhece que não será mais elegível para receber as promoções, bónus e recompensas que são oferecidas através de emails.

   4.13.

   Fair Play. O Jogador concorda em participar em jogos, torneios, concursos e apostas de forma justa e honrada. O jogador não se envolverá em qualquer tipo de actividade ilegal, fraudulenta ou de colisão em relação à sua participação ou de terceiros em jogos, torneios, concursos ou apostas. O jogador não irá utilizar qualquer método assistido por hardware ou software ou qualquer outra técnica ilícita para ganhar vantagem de forma ilegal sobre a Casa ou outros jogadores ou qualquer outra forma de jogo ilegal.

   4.14.

   Jogo Cortês. O Jogador concorda em participar em quaisquer eventos e ambientes do Everest Gaming com cortesia e respeitável. Os jogadores irão abster-se de fazer comentários rudes, obscenos e ofensivos para com outros jogadores ou pessoal do Everest Gaming.

   4.15.

   Aceitação dos Termos. O jogador compreende na sua totalidade os termos, regras, procedimentos, condições e politicas relacionadas com a utilização do software, sites e serviços da Casa. Além disso, o jogador não deverá fazer apostas, abrir, utilizar ou reutilizar a Conta de Jogador, utilizar o Software da Casa, sites ou serviços ou aceitar qualquer prémio ou pagamento se o Jogador não compreende na sua totalidade, concorda com, torna-se parte de, conforma-se a todas as politicas, regras, regulamentos, termos e condições da Casa contidos aqui e na secção Politicas nos sites da Casa.

1. 5.0 Jogo Responsável

   5.1.

   Nosso Compromisso. Everest Gaming compromete-se a oferecer um entretenimento online seguro e divertido. No entanto, reconhecemos que uma minoria de jogadores podem desenvolver uma dependência ao jogo. Não é fácil detectar dependência ao jogo, mas implementámos várias medidas para ajudar os jogadores com tais problemas.

   5.2.

   Responsabilidade do Jogador. De forma a manter o jogo online uma actividade recreativa de divertimento, o Everest Gaming incita todos os jogadores a:

   • Estabelecer o que constitui uma perda aceitável antes de começar a jogar jogos a dinheiro real.
   • Nunca jogue com dinheiro real se:
     • Não atingiu ainda a idade legal;
     • Com isso está a interferir com o seu trabalho ou outras responsabilidades;
     • Está em processo de recuperação de vícios ou dependências;
     • Está sobre a influência de álcool ou outras substâncias;
     • Está a tentar compensar perdas de jogo anteriores;
   • Certificarem-se de que jogo online é algo que eles querem fazer, em vez de uma necessidade.
   • Pare de jogar quando o jogo deixa de ser divertido.

   5.3.

   Definir Limites. Sobre instruções sobre definir limites para tempo e perdas, por favor consulte a secção Ajuda nos sites da Casa ou clique aqui.

   5.4.

   Contacte a Equipa de Suporte ao Jogador. Os jogadores que suspeitam de que têm uma dependência ao joga devem contactar contactar imediatamente a Equipa de Suporte ao Jogador para podermos trabalhar juntos num plano de acção, o qual pode incluir acções que vão desde diminuir os limites de depósito ou limites de perdas até ao banimento total e permanente de todos os métodos de pagamento e por fim a exclusão da Conta de Jogador.

   5.5.

   Jogadores podem enviar correspondência escrita ou electrónica para o Suporte ao Jogador.

   5.5.1.

   Estabelecer um limite na quantia que o jogador pode apostar durante um dado período.

   5.5.2.

   Estabelecer um limite nas perdas que um jogador pode ter durante um dado período.

   5.5.3.

   Estabelecer um limite no tempo que o jogador utilizar para jogar numa única sessão.

   5.5.4.

   Impedir o jogador de jogar por um período definido ou indefinido.

   5.6.

   Os jogadores que definiram um limite ou exclusão podem alterar ou revogar esse limite ou exclusão através de uma notificação por correspondência física ou electrónica. A notificação aumentando ou revogando um limite ou reduzindo uma exclusão terá efeito apenas sete dias depois da licenciada receber a notificação. A notificação reduzindo um limite ou aumentando a exclusão terá efeito imediato depois de ser recebida pela licenciada.

   5.7.

   A licenciada não irá aceitar apostas de um jogador contrárias aos limites ou exclusões definidas por um jogador segundo este regulamento.

1. 6.0 Parcticipação em atividades de jogos com dinheiro real.

   6.1.

   Direito de Recusa. A Casa reserva-se ao direito de recusar qualquer pessoa a participar em qualquer actividade de jogo.

   6.2.

   Recusa de Pagamento. Se um pagamento autorizado pelo Jogador for cancelado todas as suas apostas são também canceladas e os seus ganhos são considerados nulos e não serão pagos.

   6.3.

   Unicamente Para Indivíduos. O Jogador deve jogar como indivíduo.

   6.3.1.

   Cada Jogador só está autorizado a possui uma conta de jogador no Everest Gaming, englobando o software da casa, websites e serviços.

   6.3.2.

   Todos os Jogadores determinados em jogar como parte de um sindicato profissional ou coordenado, jogando com várias contas, ou de qualquer outra forma em colisão com qualquer outro jogador será bandido, todos os ganhos serão retidos, todos os fundos na Conta do Jogador serão bloqueados e todas as obrigações financeiras do Jogador (tais como débitos do cartão de crédito) serão processadas.

   6.4.

   Má Actuação do Jogador. A Direcção pode, à sua própria discrição, banir qualquer jogador se determinar que ele violou ou abusou de qualquer Politica da Casa, promoção ou privilégios.

   6.4.1.

   Actividades fraudulentas que violam as Politicas da Casa inclui, mas não limitado a, utilização de cartão de crédito roubado ou falsificado ou números de conta, passagem de fichas nas mesas, colisão e falsa representação da idade.

   6.4.2.

   O software da Casa, website, e serviços são para utilização de humanos unicamente. Jogadores que utilizam ou tentam utilizar qualquer computador, software ou processo que constitui jogo ilegal ou vantagem ou jogos automatizados de qualquer forma serão sujeitos ao bloqueamento imediato da Conta de Jogador.

   6.4.3.

   Além de mais, linguagem abusiva ou ofensiva numa janela de chat ou qualquer meio da Casa ou fóruns são estritamente proibidos.

   6.5.

   Utilização do Software da Casa, Websites ou Serviços. O Software da Casa, websites e serviços são licenciados e distribuídos com o único intuito de permitir jogadores legítimos em participar de forma justa nos jogos, torneios, concursos ou apostas oferecidos pelo Everest Gaming.

   6.5.1.

   O jogador deve utilizar o software da Casa e websites para jogo online somente nos servidores da Casa.

   6.5.2.

   O Jogador concorda em não modificar, adaptar, traduzir, utilizar engenharia de reversão, descompilar, desmontar ou tentar descobrir o código do software da Casa ou parte dele de qualquer forma que seja, quer seja para recriar, publicar ou distribuir trabalho derivado do software ou websites.

   6.5.3.

   Além disso, a utilização do Software da Casa, WebSites e Serviços para a gravação da actividade do Jogador (data-mining) com o propósito de revenda ou redistribuição é estritamente proibido.

   6.6.

   Revenda Proibida. O Jogador não pode vender ou tentar vender a sua conta de jogador, fichas grátis, Summit Points, moedas de torneio, bónus ou qualquer outro item da sua conta de jogador a outro individuo, usando o Everest Gaming ou qualquer outro mercado online ou offline. Qualquer jogador que tente vender a sua conta irá perder a possibilidade de participar no Everest Gaming, a conta em questão será imediatamente encerrada e todos os fundos, fichas, Summit Points, moedas de torneio e bónus serão confiscados.

   6.7.

   Jogo Automatizado. A utilização de qualquer software, script ou outros processos (tais como "robôs" ou "bots") automáticos, ou que tente automatizar, ou substituir a acção humana é estritamente proibido. O jogador deve explicitamente indicar toda e qualquer acção através do interface providenciado pelo Software. Na eventualidade da Administração determinar que um Jogador está a violar esta condição, a conta em questão será imediatamente fechada e todos os fundos, fichas, moedas de torneio e bónus serão apreendidos.

   6.8.

   Assistência Externa Eticamente Reprovável. Os Jogadores estão proibidos de utilizar um recurso externo com o intuito de fornecer uma vantagem injusta ao Jogador sobre os outros jogadores.

   6.8.1.

   Estes recursos externos incluem softwares e bases de dados fornecidos por outrém, bem como websites, bases de dados baseadas na Internet, serviços pagos e a assistência de outras pessoas, independentmente delas serem ou não outros jogadores.

   6.8.2.

   A Administração define "Vantagens Injustas" como a obtenção de qualquer informação sobre outros jogadores além do que o jogador conseguiu pessoalmente obter através do seu próprio jogo.

   6.8.3.

   Além disso, o Jogador dá permissão à Administração para activamente detectar e prevenir o Uso de Assistência Externa Eticamente Reprovável incluindo, mas não só, a identificação de software utilizadas juntamente com o Software ou website.

1. 7.0 Modificação, Suspensão ou Cancelamento de Jogos ou Torneios.

A Gerência reserva-se ao direito de modificar, cancelar ou suspender qualquer jogo, concurso, aposta ou torneio a qualquer momento.

1. 8.0 Participação em Promoções

   8.1.

   Ao aceitar qualquer bónus ou oferta promocional, o jogador concorda em agir de acordo com os Termos e Condições do Bónus como definidos na secção Regras Gerais nos websites da Casa, assim como nos termos específicos de cada promoção definidos na oferta.

   8.2.

   Abuso ou má utilização dos bónus, pontos ou promoções ofertas são razões para encerrar a Conta do Jogador e confiscar quaisquer ganhos ou balanço.

   8.3.

   A Direcção reserva-se o direito de oferecer promoções, bónus e convites especiais a um grupo de Jogadores. A Direcção não é obrigada a divulgar os critérios com os quais os jogadores são seleccionados para tal oferta nem a estender a oferta a qualquer jogador fora do grupo escolhido.

1. 9.0 0 Provedor do Serviço de Telecomunicações

   9.1.

   A Casa não deverá ser tida como responsável de qualquer forma que seja pelos actos ou omissão ocasionados pelo provedor de serviço de telecomunicação do Jogador pelo qual o jogador teve acesso aos Servidores, websites e software da Casa.

   9.2.

   A Casa não deverá ser uma parte de qualquer disputa entre o Jogador e qualquer provedor de serviço, nem qualquer disputa deve ter qualquer efeito nas obrigações do Jogador sob este Acordo.

   9.3.

   Independentemente da qualidade do serviço de telecomunicações do Jogador, da participação em qualquer jogo, concurso, torneio ou aposta, o Jogador está sujeito à Politica de Desconexão destacada na secção Politicas do website.

1. 10.0 Revisões e Actualizações.

   10.1.

   A Direcção reserva-se o direito de conduzir uma revisão da segurança em qualquer altura para validar a identidade do Jogador, verificar as transacções financeiras e outros documentos necessários neste Acordo.

   10.2.

   Para facilitar estas revisões de segurança, o Jogador concorda em fornecer informação suplementar e documentação de identificação que lhe for requisitada.

   10.3.

   O jogador será notificado de qualquer pedido de verificação por email e é da responsabilidade do jogador de manter um endereço de email correcto e actualizado na secção informação de contacto na Conta do Jogador com propósito nesta comunicação.

   10.4.

   Na falta de recepção dos documentos de identificação à data especificada, da desresponsabilização e/ou autorização publicitária requisitada e assinada poderá causar, à descrição da Direcção o encerramento da Conta e o bloqueamento do seu saldo.

1. 11.0 Outras Regras e Politicas.

   O Everest Gaming tem regras adicionais que estão incluídas enquanto referência como parte deste Acordo, as quais o Jogador é sujeito e compromete-se na sua totalidade. Estas incluem o seguinte:

   11.1.

   Regras de Jogo e de Aposta. Consulte a secção Regras Oficiais em qualquer website da Casa para mais detalhes sobre as regras do jogo e das apostas.

   11.2.

   Termos e Condições de Bónus Consulte a secção Termos de Bónus no website da Casa para mais detalhes.

   11.3.

   Normas de Privacidade. Consulte a secção Politica de Privacidade no website da Casa para mais detalhes.

1. 12.0 Disputa e Queixas.

   12.1.

   Notificações. Os jogadores que tiverem uma queixa, uma disputa ou um pedido a fazer, devem notificar a Gerência através do formulário de Suporte ao Jogador dentro de 14 dias após a ocorrência do problema.

   12.1.1.

   O Jogador deve fornecer informações detalhadas e exactas juntamente com a identificação do jogador e informações de contacto.

   12.1.2.

   O Everest Gaming irá colocar todos os esforços para resolver um problema o mais rápido possível.

   12.2.

   Dados Inválidos. A Gerência reserva-se o direito de tratar, como bem entender, qualquer dado recebido por parte do Jogador que seja incompleto e/ou inválido.

   12.3.

   Discrepância de Dados. O Jogador aceita que o software de geração aleatória de numeros ("RNG") irá determinar o resultado de qualquer carta que é distribuída, de qualquer spin ou acção de aposta não predicada em eventos ao vivo. A base de dados da Casa regista todas as transacções e funções dos jogos que acontecem nos servidores da Casa. Na eventualidade de qualquer alegação de discrepância entre os dados que o Jogador acredita terem sido fornecidos à Casa através do software ou websites e os registos da base de dados da Casa, os registos da base de dados da Casa prevalecem.

   12.4.

   Decisões. Na eventualidade de qualquer disputa com relação ao Jogador alegando o direito a receber quaisquer ganhos ou o pagamento de quaisquer obrigações financeiras, a decisão da Gerência será final.

   12.5.

   Entidade Reguladora. Se o Jogador não está satisfeito com a resolução oferecida pelo Everest Gaming, o jogador pode contactar a LGA para revisão do seu problema:

   Autoridade de Jogos e Lotarias (Lotteries and Gaming Authority)
   La Concorde, Abate Rigord Street
   Ta' Xbiex MSD 12, Malta
   Telefone: +356 21316590/1/3/4
   Email: complaints@lga.org.mt

1. 13.0 Limite de Responsabilidade.

   13.1.

   O Jogador Assume Todos os Riscos. O Jogador assume todos os riscos ao entrar nos Websites e participa em jogos, torneios, concursos e apostas. Os Websites, Software e Serviços são fornecidos sem qualquer garantia, quer seja explicita ou implícita.

   13.2.

   Limitações da Casa. Sem prejuízo à generalidade da provisão precedente, Everest Gaming LTD, os seus empregados, agentes, directores, licenciados, fornecedores de serviço, distribuidores, grossistas, afiliados, subsidiados, parceiros, publicitários, promotores ou outras agências, parceiros de médias e retalhistas:

   13.2.1.

   Não garantem que os Websites, Software e Serviços estão adaptados aos seus objectivo;

   13.2.2.

   Não garantem que os Websites, Software e Serviços estão livres de erros;

   13.2.3.

   Não garantem que os Websites, Software e Serviços serão acessíveis sem interrupções;

   13.2.4.

   Não deverão ser tidos como responsáveis por qualquer perda, custos, despesas ou danos, quer sejam estes directos, indirectos, especiais, consequenciais, incidentais ou de qualquer outra natureza que seja, que possam acontecer com relação à utilização dos Websites, Software e Serviços por parte do Jogador ou na participação de qualquer jogo, torneio, concurso ou aposta.

   13.3.

   Indemnização.O Jogador concorda assim em indemnizar na totalidade o Everest Gaming LTD, os seus empregados, agentes, directores, licenciados, fornecedores de serviço, distribuidores, grossistas, afiliados, subsidiados, parceiros, publicitários, promotores ou outras agências, parceiros de médias e retalhistas por quaisquer custos, despesas ou danos reclamados e responsabilizados causados de qualquer forma que possa surgir durante as seguintes actividades do Jogador:

   
   

   • entrar, utilizar ou reutilizar o software, websites ou serviços da casa;
   • participação em qualquer promoção ou oferta da Casa;
   • entrar, utilizar ou reutilizar os servidores da Casa;
   • participação em qualquer jogo, concurso, torneio ou aposta;
   • a aceitação de qualquer prémio, pagamento ou ganho

1. 14.0 Término.

   14.1.

   Infracção. Se o jogador infringir qualquer provisão deste Acordo ou se a Gerência tem razões suficientes de suspeitar de que o Jogador as infringiu, o Everest Gaming reserva-se o direito de bloquear, suspender ou encerrar a Conta do Jogador, reter pagamentos de quaisquer ganhos e aplicá-los na conta para quaisquer danos ou obrigações financeiras incorridos pelo jogador.

   14.1.1.

   O jogador reconhece que a Gerência deverá ser a entidade a tomar a decisão final se o Jogador violou ou não as politicas da Casa ou deste Acordo de forma a resultar na suspensão ou encerramento permanente da Conta impossibilitando a participação em todos os jogos, torneios, concursos ou apostas.

   14.2.

   Terminação Por Parte do Jogador. O Jogador pode terminar este Acordo a qualquer momento notificando a Gerência por escrito provando que o Jogador não deve qualquer dinheiro à Casa por qualquer razão que seja. Depois da recepção da nota de terminação, a Conta do Jogador será encerrada e os termos deste Acordo deverão permanecer aplicáveis 180 dias adicionais.

   14.3.

   Terminação Por Parte da Gerência. À sua única descrição, a Gerência pode terminar este Acordo e a possibilidade do Jogador utilizar o software, websites, serviços e servidores da Casa a qualquer comento e por qualquer motivo e em particular em casos de qualquer actividade que possa lesar a Casa ou outros jogadores incluindo, mas não limitado a: fraude, abuso das promoções ou privilégios, má utilização dos websites, software ou serviços da Casa, ou por pedidos fúteis ou sem fundamento.

1. 15.0 Remoção

   Se qualquer provisão deste Acordo é ilegal ou não pode ser aplicável, tal provisão deverá ser removida deste Acordo e todas as outras provisões serão mantidas e não serão afectadas por tal remoção.

1. 16.0 Atribuição.

   16.1.

   O Everest Gaming LTD reserva-se o direito de atribuir ou transferir de forma legar este Acordo.

   16.2.

   O Jogador não deve atribuir ou transferir de qualquer forma este Acordo a outros jogadores ou entidade.

1. 17.0 Lei Aplicável e Jurisdição.

   Este Acordo é governado pelas leis de Malta e as partes submetem-se à jurisdição dos tribunais de Malta.

1. 18.0 Discrepâncias Da Língua.

   Este Acordo é publicado em várias línguas com propósito informativo e fácil de acesso pelos jogadores. Somente a versão Inglesa é a versão legal da relação entre o Jogador e o Everest Gaming LTD. No caso de qualquer discrepância entre o significado de qualquer versão traduzida deste Acordo, o significado da Língua Inglesa prevalece.

1. 19.0 Aceita.

   Este Acordo é considerado aceite e assinado em virtude da instalação por parte do Jogador do software da Casa e/ou do registo com a Casa para abrir uma Conta de Jogador e/ou jogando em qualquer jogo ou participando em qualquer concurso, torneio ou aposta.

Última Modificação: 2008-12-29